Les tarifs applicables à la clientèle résidentielle d’Hydro‑Québec sont les plus bas de l’Amérique du Nord.